Un Día de Victoria
Un Día de Victoria
Hola a todos! Por fin he terminado mi sitio para el reto: Lopez de webseries Rojo vs Azul. Yo nunca lo habría hecho si no fuera por este desafío, así que estoy contento de haber tenido la oportunidad de hacerlo - que tenía un montón de diversión. Mis otros sitios RvA son estudios de carácter más graves, y él me permite ver el show, ya que es ridículo.
...Whoops. Must have left the Spanish setting on. Let's try that again.
Hello all! I've finally completed my site for the challenge: for Lopez from the webseries Red vs Blue. I never would have made it if not for this challenge, so I'm glad to have had the chance to make it -- I had a ton of fun. My other RvB sites are more serious character studies, and this one let me look at the show as the ridiculous thing it is.
This is also the one RvB site I have that doesn't give away the huge spoilers of the show, so there's that. (The next one I make is gonna have to have giant spoiler warnings everywhere, sob.)
I don't think anyone here knows the show, but let me know what you think anyway?
Last edited by Larissa on Tue May 06, 2014 6:36 pm, edited 1 time in total.
tonight fate is the ♚
-
- Administrator
- Posts: 2535
- Joined: Thu Jun 21, 2012 5:49 pm
- Contact:
Re: Un Día de Victoria
HOLY MOTHER OF FUCK DID YOU ACTUALLY MAKE A BILINGUAL SITE
HOLY SHIT YOU DID
SHIT!
Congratulations!!
(I'll be reading this later, I'm familiar enough with the show even though I haven't watched it actually :B)
HOLY SHIT YOU DID
SHIT!
Congratulations!!
(I'll be reading this later, I'm familiar enough with the show even though I haven't watched it actually :B)
Re: Un Día de Victoria
Wow *blown away* I'll need to read it, but... wow... I'm already blown away
-* Nothing is true ... everything is permitted.
Re: Un Día de Victoria
LMFAO, well, if you call Google Translate that I intentionally made worse bilingual, then yes. Lopez canonically speaks shitty Babelfish/Google Translate Spanish, so... I made a website in shitty Google Translated Spanish. Purely for the sake of the joke.
I ran every paragraph through Google Translate at least twice to make it as incomprehensible as possible. I am so sorry to anyone who actually speaks Spanish. (I took about 7 years of it in school, which means I remember virtually none of it. But it looks like Spanish!)
Never doubt my dedication to stupid jokes.
(Also there's a section in French.)
I ran every paragraph through Google Translate at least twice to make it as incomprehensible as possible. I am so sorry to anyone who actually speaks Spanish. (I took about 7 years of it in school, which means I remember virtually none of it. But it looks like Spanish!)
Never doubt my dedication to stupid jokes.
(Also there's a section in French.)
tonight fate is the ♚
Re: Un Día de Victoria
Seriously it is awesome. I'm not familiar with the series but after reading through the introduction it totally makes sense on why the site is in two languages. I love it.
Re: Un Día de Victoria
I KNEW IT I KNEW IT WAS LOPEZ FROM RvB
LET ME LOVE YOUUUUUU -coughs-
Man, now I REALLY wish my parents taught me Spanish because this....this is FANTASTIIIIIIC -flails-
LET ME LOVE YOUUUUUU -coughs-
Man, now I REALLY wish my parents taught me Spanish because this....this is FANTASTIIIIIIC -flails-
I accept your challenge, "high prince", but I am no general.
Re: Un Día de Victoria
Lol XD I'm fluent in Spanish and it's actually not so bad. XD It's a cool detail that you made it more in character like this. :D very detailed too.
Re: Un Día de Victoria
@Crystal: Thank you! It was a lot of work for a silly joke, but totally worth it.
@Camy: LOL, seriously, just read the English version -- you don't want to read the Spanish one, it's terrible.
@Mikari: Oh god I'm so sorry, don't read too much of it LMFKDA It might not seem bad, but when you compare it to the English pages to see what the original text was, it's clear how much the auto-translate mangled it.
@Camy: LOL, seriously, just read the English version -- you don't want to read the Spanish one, it's terrible.
@Mikari: Oh god I'm so sorry, don't read too much of it LMFKDA It might not seem bad, but when you compare it to the English pages to see what the original text was, it's clear how much the auto-translate mangled it.
tonight fate is the ♚
Re: Un Día de Victoria
You're welcome! And I agree. That's what makes it even better to me.Larissa wrote:@Crystal: Thank you! It was a lot of work for a silly joke, but totally worth it.
-
- Administrator
- Posts: 2535
- Joined: Thu Jun 21, 2012 5:49 pm
- Contact:
Re: Un Día de Victoria
But as Mikari said, it's actually not as horribly fractured as you think it is XD (other Spanish speaker here)Larissa wrote:LMFAO, well, if you call Google Translate that I intentionally made worse bilingual, then yes. Lopez canonically speaks shitty Babelfish/Google Translate Spanish, so... I made a website in shitty Google Translated Spanish. Purely for the sake of the joke.
I ran every paragraph through Google Translate at least twice to make it as incomprehensible as possible. I am so sorry to anyone who actually speaks Spanish. (I took about 7 years of it in school, which means I remember virtually none of it. But it looks like Spanish!)
Never doubt my dedication to stupid jokes.
(Also there's a section in French.)
no wait. actually I don't know how but the index? the index in particular is really not very fractured. the pages though can be pretty hilarious XD
y snarkTodo Lopez esta temporada realmente sentarse y snark
y snark!
(is the french section another joke or am I stupid and I can't find it?)